難読暗号

ここ長崎は一昨日の土砂降りの後、
一気に冬がやってきました。
今日は氷雨です、寒い寒い。

さて久しぶりに家族のことを。

昨日12月10日は娘の誕生日でした。
おかげさまで9歳になりました。
今まで妻と一緒に布団で寝ていた彼女も、
今週のアタマぐらいから一人でベッドに寝るようになりました。
少しずつ成長でございます。

さて昨日の夕食のこと、
3人でミニ誕生パーティーを催していたところに
彼女の11歳上の兄から妻の携帯へメールが届きました。
当然わが妹へのお祝いメッセージだろうと思い覗き見たところ
そのメールにはこんな文章が・・・。

「○○子ちゃんにこれを見せて。
　『くちせせん　こにすかくしちんぬ』」

・・・・・・・・・・。

出ました、彼の得意とするクイズ形式のメッセージ。
しかも今回は暗号文・・・。

当然のことながら誰も全く解読できなかったのですが、
いきなり回答をもらうのも癪に触るので
少しずつヒントを出してもらうことにしました。

まず一つ目のヒント、
「テーブルの上にある」
・・・、テーブルの上には妻の手料理の数々です。
これでは解読不可能。

続いて二つ目、
「テーブルの端の方にある」
我が家のテーブルの端の方には・・・？
これは家族の名誉のために言えません。
まぁ、敢えて明かすとしたらパソコンぐらい？
結局ここでも解読不可能。

三つ目のヒントはこれ、
「基本的に一つに二つあって最大四つある」
こんな絶妙なヒントの出し方も彼の面目躍如でございます。
でも・・・・・・、
・・・・・・、お手上げです。

ここで妻が業を煮やして直接彼に電話しました。
しかも全員で会話できるようにスピーカーで(笑)
その結果として4人で久しぶりに会話することができました。
実はこれが彼からのプレゼントだったのかもしれませんね(笑)

という訳で暗号の答えなのですが・・・、
次回までの宿題にさせていただきます。
わかった方はコメント下さいませ(笑)